Đạo diễn: Adam Leibowitz

Khi một mùa giải khác của Husky bắt đầu ở Đại học East Los Angeles, huấn luyện viên Mosley thu nhận vô số nhân tài mới: những cầu thủ cần được huấn luyện nghiêm khắc để tiến lên. ...

"Cơ hội cuối cùng" gõ cửa East Los Angeles: một huấn luyện viên với lòng tin sắt đá dẫn dắt các chàng trai trẻ thực hiện giấc mơ vào trường đại học danh tiếng. ...