Đạo diễn: Hallvar Witzø

Khi cuộc sống của bà mẹ đơn thân Emilie rơi vào bế tắc, cô tìm đến anh trai để nhờ giúp đỡ. Nhưng thay vì một giải pháp thông thường, anh cô đề xuất một kế hoạch táo bạo: tham gia cuộc thi trượt tu ...