Đạo diễn: Michael Oblowitz

Giữa bối cảnh đại dịch bao trùm thành phố, hai đặc vụ phòng chống ma túy Moran và Thorton được giao nhiệm vụ truy lùng kẻ đứng sau hàng loạt vụ sát hại cảnh sát. Trong nỗ lực lần theo dấu vết hung ...