Đạo diễn: Rose Bosch

Cuộc Đụng Độ Thế Hệ theo chân Lea, Adrian và em trai Theo, những đứa trẻ sinh ra trong một gia đình điếc, khi họ đi nghỉ ở Provence cùng ông nội Paul, người mà họ chưa bao giờ gặp do mâu thuẫn gia ...