Những cô con gái tuổi teen. Một công việc đầy áp lực trong lĩnh vực phúc lợi trẻ em. Một mất mát lớn vừa xảy ra. Pørni vẫn cố gắng cân bằng tất cả, sống trọn vẹn từng ngày giữa bộn bề trách nhiệm. ...
Một ngày trong cuộc đời của Anders, một người trẻ tuổi đang cai nghiện, mở ra khi anh tạm rời khỏi trung tâm điều trị để đến phỏng vấn xin việc và gặp lại những người bạn cũ ở Oslo, đối mặt với quá ...